2. L'amour, c'est ne rien regretter

Les membres du bureau des élèves, sous l'égide de Zunda, ne savent pas s'ils doivent considérer les Battle Lovers comme des ennemis. Ils décident de les observer tandis que les concernés réfléchissent à peine à la mission qui les incomberait, au grand dam de Wombat.

3. Découvre l'amour, Narcisse !

M. Kurotori, conseiller égocentrique du club de ballet, cherche sans relâche des membres, mais aussi à gagner l'élection du plus beau garçon du lycée Binan. Quel club ressortira vainqueur ?

4. Les beaux défenseurs de l'amour et de la jeunesse

Pendant que les membres du club de défense trouvent Yumoto beaucoup trop enfantin, un lycéen paraissant trop vieux pour son âge fait son apparition.

5. L'amour, c'est voler sans hésiter

Le club de presse harcèle le club de défense de la Terre pour obtenir des informations sur les mystérieux justiciers cosplayés, ce qui empêche Wombat de rester auprès de M. Tawarayama, toujours entre la vie et la mort.

6. L'amour se passe de mots

Agacés de leur grossièreté, les membres du bureau des élèves cherchent à nuire au club de défense en leur imposant d'avoir la moyenne aux examens trimestriels. S'ils ne remplissent pas cet objectif, le club fermera.

7. L'amour, les voyages et les brosses à dents

Le club de défense décide de partir en voyage à la mer. Mais le mystère autour d'une brosse à dents va peut-être remettre le séjour en question…

8. L'amour erre sans but

Shô Komi, reclus chez lui, devient la cible du bureau des élèves.

9. L'amour est plus fort que la fierté

Les membres du bureau des élèves, face à leurs échecs consécutifs, décident de changer de tactique pour vaincre les Battle Lovers.

10. L'amour, c'est des lunettes

Yumoto est malade pour la première fois : cette grippe va engendrer un changement de personnalité mettant à mal les Battle Lovers.

11. Les épreuves de l'amour

Tandis que Zunda et Hireashi se concertent sur la conquête de la Terre, le festival du lycée Binan approche. Nos héros envisagent d'y servir du curry fait maison, déguisés en Battle Lovers.

12. Amour éternel

C'est l'heure du grand face à face entre les Caerulea Adamas et les Battle Lovers. Mais Gôra aurait d'importantes révélations à faire…