2. Le point du jour

Ryo reçoit une lettre adressée à son père, menant à une quête pour découvrir la vérité derrière son assassinat. Impliqué dans une bagarre au Heartbeats Bar, il recherche un homme nommé Charlie pour obtenir des infos sur la mafia chinoise. Après plusieurs rencontres avec Charlie et ses hommes, Ryo découvre des détails sur un certain ennemi...

3. Le yin et le yang

Ryo découvre le mystère des miroirs après avoir déchiffré une lettre avec l'aide du propriétaire du magasin de poterie. Il apprend que son père a caché l'un des miroirs ailleurs, dans une pièce secrète de la maison. Avec l'aide de Maître Chen, Ryo en apprend plus sur le passé des miroirs, mais il est interrompue par une attaque d'un certain Chai...

4. Entraves

Ryo travaille au port pour économiser de l'argent et obtenir un billet pour Hong Kong. Il fait face à des menaces des Mad Angels mais trouve de l'aide de la part de Mark Kimberly et de Goro Mihashi. Pendant ce temps, Nozomi Harasaki se retrouve en danger. Ryo doit combattre pour la sauver. La situation prend alors une tournure inatendue...

5. Égaux

Ryo, Goro et Mai Sawano sauvent Nozomi avec l'aide de Mark, tandis que Ryo et Guizhang unissent leurs forces pour vaincre les Mad Angels. Terry est battu, mais avertit Ryo des dangers de poursuivre Lan Di. Malgré cela, Ryo quitte le port avec l'intention de se rendre à Hong Kong. Guizhang veut l'accompagner, conformément à la volonté de son père.

6. Digne

Ryo débarque à Hong Kong, se fait voler son sac par Wong et sa bande. Il le récupère avec l'aide de Joy Liang. Il accomplit ensuite une tâche pour un vieil homme dans le parc. Par la suite, il se rend au temple Man Mo où il rencontre Lishao Tao, qui l'avertit des défis à venir. Pendant ce temps, un homme mystérieux semble s'intéresser à Ryo...

7. Futur

Ryo se bat avec Lishao Tao mais elle le domine facilement. De plus, elle refuse de l'aider à trouver Yuanda Zhu. Hanhui Liu lui suggère de se rendre à l'école d'arts martiaux de Maître Zhoushan afin d'apprendre le Wude. Ce dernier refuse de aussi de l'aider. Le japonais trouve alors une personne qui veut l'enseigner, le sans-abri Zongquan Bai...

8. Aspiration

Lorsque Ryo n'aide pas aux tâches quotidiennes du temple, il est à la recherche de maîtres afin d'apprendre les Wude. Il est assisté par Joy et Wong mais sa recherche est infructueuse. Pendant ce temps, Lishao et Fangmei Xun protègent des enfants de délinquants. Mais malgré leurs interventions, les voyants continuent de les menacer.

9. Distinct

Ryo découvre des indices sur la mort de son père et tente de contacter Yuanda Zhu. Mais il est attaqué par les Yellow Heads. Avec l'aide de Shuqin Zhang et Ren Wuying, il poursuit sa quête malgré les obstacles. Pendant ce temps, il confronte Lishao au sujet de son frère et prend une décision importante. Il décide de quitter le temple.

10. De retour

Ryo quitte le temple et s'allie à Wuying pour trouver Yuanda Zhu à Kowloon. Ils sont attaqués par les Yellow Heads et capturés. Après une évasion, ils continuent leur recherche. Ils découvrent que Yuanda est caché au Ghost Hall mais sont pris en embuscade par les Yellow Heads. Ryo se retrouve de nouveau en mauvaise posture contre Dou Niu...

11. Empêtré

Yuanda Zhu est capturé par les Yellow Heads, et Ryo, aidé par ses amis, tente de le sauver. Le japonais rencontre Yuandao Huo, qui lui donne un défi à relever pour obtenir des informations sur Yuanda. Pendant ce temps, Joy apprend que sa mère a été assassinée par les Yellow Heads et Wong découvre ce que trame réellement les Yellow Heads...

12. Balise

Joy et Wong décident d'aider Ryo et Wuying . Mais la jeune fille se fait finalement capturer. Les deux garçons arrivent alors et affrontent Lu Zhang, tandis que Wong sauve Yuanda Zhu et crée une diversion. Ils découvrent ensuite l'arrivée imminente de Lan Di en hélicoptère. Alors que la tension monte, Ryo se prépare à affronter son ennemi juré.

13. Shenmue

Ryo et ses camarades tombent nez à nez avec Lan Di. Empli de rage, il en oubliera la situation dans laquelle se trouvent ses amis et lui. Mais son ennemi s'enfuit, en lâchant une information cruciale sur le village de Bailu et laissant Dou Niu les achever. Après ce combat, un nouveau chapitre s’ouvrira pour le jeune homme, dans sa quête de la vérité.