Four queer women in their 30s who are exes-turned-best-friends navigate adulthood, love, friendship, chosen families, and everything in between.